- Date：2009/07/16 | HOT：0
- Back←
１下星期有时间，一起去吃饭吧。
来週時間があれば、食事に行きませんか？
ポイント：有時間
「時間がある」ことを表す。時間がない場合は“没時間”となる。
例：有时间一定要好好休息一下。
時間があれば、しっかり休んでください。
２一边喝茶一边聊天。
中国茶でも飲みながら話しましょう。
ポイント：一边〜一边…
「〜しながら…する」という2つの動作が同時進行していることを表す。
例：他一边唱歌一边跳舞。
彼は歌いながら踊った。
３能这样见面，真是太高兴了。
こうしてお会いできて、とても嬉しいです。
ポイント：真是〜
程度を強調して「とても〜」「本当に〜」を表す。
例１：最近真是太忙了。
最近とても忙しい。
例２：他这个人真是太烦人了。
彼は本当にいらいらする奴だ。
４和你在一起，心总是咚咚地跳。
君といると、心臓がドキドキする。
ポイント：总是〜
「いつも〜」を表す
他的考试成绩总是不错。
彼の試験の成績は、いつも良い。
５今天我请客。
今日は僕にご馳走させてください。
ポイント：请客
「ごちそうする」の意味。食事だけでなく、観劇などにも使われる。
例：听说是他请客。
彼のおごりだって聞いたよ。
６能来你的手吗？
手をつないでいいですか？
ポイント：能〜吗？
“能”には、疑問文で使われる用法として、「〜してもいいですか？」または相手に「してもらえませんか？」と許可を求める表現がある。
例：能让我看看吗？
私に見せてもらえませんか？
７有点儿小东西要给你。
あなたにプレゼントがあります。
ポイント：有点儿〜
“有点儿”は「ちょっと」の意味を表す。望ましくない気持ちを表すことが多い。
例：有点儿话要跟你说。
あなたに話がある。
８谢谢你今天的邀请。
今日は誘ってくれて、ありがとう。
ポイント：謝謝
「感謝」を表す時に用いる。後には何についての感謝なのかを示す句を付ける。
例：谢谢帮忙。
手伝ってくれて、ありがとう。
